TDateTime型のローカル時間を、国際標準時に変換。また、その逆。
タイムゾーンが日本のときは、９時間の差。

function LocalDateTimeToUTC(Value: TDateTime): TDateTime;
var
  s: TSystemTime;
  f1, f2: TFileTime;
begin
  DateTimeToSystemTime(Value, s);
  SystemTimeToFileTime(s, f1);
  LocalFileTimeToFileTime(f1, f2);
  FileTimeToSystemTime(f2, s);
  Result := SystemTimeToDateTime(s);
end;

function UTCToLocalDateTime(Value: TDateTime): TDateTime;
var
  s: TSystemTime;
  f1, f2: TFileTime;
begin
  DateTimeToSystemTime(Value, s);
  SystemTimeToFileTime(s, f1);
  FileTimeToLocalFileTime(f1, f2);
  FileTimeToSystemTime(f2, s);
  Result := SystemTimeToDateTime(s);
end;

                                     00/06/06(火) 00:07 東洞３１(CZB13222)

Original document by 東洞３１        氏 ID:(CZB13222)

ここにあるドキュメントは NIFTY SERVEの Delphi Users' Forum の16番会議室「玉石混淆みんなで作るSample蔵」に投稿されたサンプルです。これらのサンプルはボーランド株式会社がサポートする公式のものではありません。また、必ずしも動作が検証されているものではありません。これらのサンプルを使用したことに起因するいかなる損害も投稿者、およびフォーラムスタッフはその責めを負いません。使用者のリスクの範疇でご使用下さい。